Agents read any macOS window as an accessibility tree and act on it by name, in the background, without taking your screen, your mouse or your keyboard.
Your browser kept this tab open. Close it with ⌘W